|
|
課程簡介 Course Introduction
|
|
開課年度學期 Year / Term
|
111 學年度 第 1 學期
|
|
開課班級 Department
|
英語學系(進修學士班) 英進三四合
|
|
授課方式 Instructional Method
|
課堂教學 、 中英文雙語授課
|
|
課程電腦代號 Course Reference Number
|
227024
|
|
課程名稱(中文) Course Title(Chinese)
|
跨文化溝通
|
|
課程名稱(英文) Course Title(English)
|
Cross-Cultural Communication
|
|
學分數/時數 Credit Hours
|
2 /
2
|
|
必(選)修 Requirement / Elective Course
|
選修
|
|
授課老師 Instructor
|
吳貞芳
|
|
助教 Teaching Assistant
|
|
|
上課時間 Meeting Time
|
星期二，節次E、F
|
|
上課教室 Classroom
|
J208
|
|
Office Hours
|
|
| 獲獎及補助情形 Awards and Grants |
|
|
| 聯合國永續發展目標 (SDGs跨域類別) Sustainable Development Goals, SDGs |
|
|
|
課程目標 Learning Objectives
|
修完此課程，學生將：
1. 具有多元文化認知。
2. 具有跨國文化知識。
3. 增進判斷力。
4. 能夠反思並檢視自己的文化特徵。
At the end of the course, students will be able to:
1. raise their multicultural awareness
2. increase their cross-cultural knowledge
3. improve their critical thinking
4. critically reflect on and examine their own cultural identity
|
|
先修 ( 前置 ) 課程 Prerequisite
|
|
|
|
課程大綱 Course Syllabus
|
| 週次 Week |
課程單元大綱 Unit |
教學方式 Instructional Method/Style/Teaching Style |
參考資料或相關作業 References or Related Materials |
評量方式 Grading |
|
1
|
Course Introduction Prof. GJ’s CH1 http://langculture.com/ http://acrossculturesweb.com/u1/index.html
|
lecture/dicussion
|
Please download CH1 pdf from the given web links.
|
|
|
2
|
Prof. GJ’s CH1
|
ibid
|
|
|
|
3
|
U1
|
ibid
|
|
|
|
4
|
U1 & U2
|
ibid
|
|
|
|
5
|
U2 & U3
|
ibid
|
Submit the web links of the 3 podcasts for midterm reports
|
|
|
6
|
U5
|
ibid
|
|
|
|
7
|
U5
|
ibid
|
midterm written reports due
|
|
|
8
|
Midterm Individual Oral Presentations
|
|
|
|
|
9
|
U6
|
ibid
|
|
|
|
10
|
U7
|
ibid
|
|
|
|
11
|
U9
|
ibid
|
|
|
|
12
|
U10
|
ibid
|
|
|
|
13
|
U11
|
ibid
|
|
|
|
14
|
U12
|
ibid
|
|
|
|
15
|
U14
|
ibid
|
|
|
|
16
|
U4
|
ibid
|
|
|
|
17
|
U4
|
|
|
|
|
18
|
Final Exam
|
|
|
|
|
單一課程對應校能力指標程度 The Degree to Which Single Course Corresponds to School Competence
|
| 編號 No. |
校核心能力 School Core Competencies |
符合程度 Degree of conformity |
|
1
|
道德力 (Morality)
|
3
|
|
2
|
自學力 (Self-learning)
|
4
|
|
3
|
創造力 (Creativity)
|
3
|
|
4
|
溝通力 (Communication)
|
5
|
|
5
|
就業力 (Employability)
|
4
|
|
單一課程對應系能力指標程度 The Degree to Which Single Course Corresponds to Department Competence
|
| 編號 No. |
類別 Category |
系核心能力 Department Core Competencies |
符合程度 Degree of conformity |
|
01
|
系所
|
使用英語聽、說、讀、寫之基本能力。
|
5
|
|
02
|
系所
|
使用英語文與華語文互譯之基本能力。
|
3
|
|
03
|
系所
|
進行學術研究之基本能力。
|
3
|
|
04
|
系所
|
進入職場就業之基本能力。
|
4
|
|
單一課程對應院能力指標程度 The Degree to Which Single Course Corresponds to College Competence
|
| 編號 No. |
院核心能力 College Core Competencies |
符合程度 Degree of conformity |
|
1
|
語文能力
|
5
|
|
2
|
溝通與合作
|
5
|
|
3
|
理性創新與實踐
|
3
|
|
教科書或參考用書 Textbooks or Reference Books
|
|
館藏書名 Library Books
|
|
備註 Remarks
|
Tien, Ching-Yi et. al. Gateways to Cross-Cultural Exchanges 2, Cosmos Culture Ltd., 2022, ISBN: 9786263000896 (orange cover)
課本試閱網頁
https://www.icosmos.com.tw/product/?recordId=1676&_sp=detail
|
※請尊重智慧財產權，不得非法影印教科書※
※ Please respect intellectual property rights and do not illegally photocopy textbooks. ※
|
教學方法 Teaching Method
|
|
教學方法 Teaching Method
|
百分比 Percentage
|
|
講述
|
40 %
|
|
討論
|
30 %
|
|
問題導向學習
|
20 %
|
|
影片欣賞
|
10 %
|
| 總和 Total |
100 % |
|
成績評量方式 Grading
|
| 評量方式 Grading |
百分比 Percentage |
|
出席狀況
|
20 %
|
|
課堂參與/作業
|
20 %
|
|
MIDTERM: Podcasts: Individual Written & Oral Report (each 15 %)
|
30 %
|
|
FINAL EXAM
|
30 %
|
| 總和 Total |
100 % |
|
成績評量方式補充說明
|
1. 上課須準時，不可遲到早退，公/病/事/喪/生理假皆依校規程序請假，否則以曠課計，每學期請假缺曠時數請勿多於11小時，以免被扣考。
2. 出席狀況計算方式：全勤 100分，曠課一節扣10分，病/事/生理假一節扣5分，被扣考0分計算。
3. 上課時手機請設定為飛航模式或靜音震動，不可使用手機通話。
MIDTERM report:
*Choose a podcast related to intercultural communication from each of the three websites below. Write a reflection report of 100 words for each podcast to summarize the main points and share what you have learned. Prepare a 2-minute presentation without reading notes. An additional PPT will be rewarded with extra points.
1. https://podcasts.apple.com/us/podcast/podcast-series-culture-matters-global-arrival/id1361767720
2. https://player.fm/series/building-better-cultures
3. https://casalinguae.libsyn.com/
|
|
課程大綱補充資料 Supplementary Material of Course Syllabus
|
|
|
|